¿Necesito tener una cuenta bancaria en USD?

Sí, para poder transferir los dólares que compres en el mercado, necesitás tener una cuenta bancaria en dólares que esté a tu nombre o donde seas cotitular.